One new word / phrase every day!
Nové slovíčko / nová frázička na každý den!
backronym = zpětně vytvořený akronym (zkratkové slovo) z již existujícího slova (třeba když tvrdíte, že o přitažlivé ženě se říká, že je KUS, protože je Krásná, Ušlechtilá a Spanilá)
První Anglofil roku 2024 je tu! 🥳
V dnešním čísle:
- proč by vám v Británii mohli říct, že Bob je váš strýček
- & jak se anglicky řekne "otevřít okno na větračku"?
Přečíst si ho můžete tady: tomherlik.eu/anglofil-166/
V dnešním čísle se podíváme, co to znamená, když vám někdo řekne, že “Bob’s your uncle” & jak se anglicky řekne “otevřít okno na větračku”Tom Herlík
idle reshared this.
@JanPetrus Ale prd! Za chvíli mi tu budete tvrdit, že vošouchy jsou bramboráky & že nepřijdete hejtu. 😀
(jen pro jistotu: jasně, tohle jsem radši v DeepL zkoušel taky & taky si s tím neporadil. 😀)
A shining sun, playful children, overwhelming greenery and new neighborhoods with a richer wildlife than a Zoo. We have all seen them, the vision images that promise an idyll but result in a visual nightmare. Here‘s a few examples.Peter Olsson (The Architectural Uprising)
reshared this
idle likes this.
reshared this
idle likes this.
reshared this
One new word / phrase every day!
Nové slovíčko / nová frázička na každý den!
pull/throw/take a sickie = hodit se marod, vzít si volno ze zdravotních důvodů, i když vám nic není
idle likes this.
like this
Experiment with 32 Metronome synchronizing.They all end up synchronizing.YouTube
idle likes this.
One new word / phrase every day!
Nové slovíčko / nová frázička na každý den!
May-December = romantický vztah nebo manželství, kde je jedna osoba výrazně mladší než druhá
– Mámo, jak vyndáš ten kus prádla z pračky?
= No sáhnu tam a vytáhnu ho.
– A to jako fakt rukou?
Jo, chlapče, život je občas drsný.
like this
Já: Jdu jen pro pár věcí, tak si nebudu brát vozík, ten akorát zdržuje.
Taky já: Oběhnu dvakrát obchod, abych našla ruční košík.
like this
One new word / phrase every day!
Nové slovíčko / nová frázička na každý den!
running on fumes = mlít z posledního
převelice tematický #TichotlapkovýSlovníček
Dělím si soubor na části, aby se líp zpracovával, takže je pojmenovávám název1, název2, název4 a tak dál.
Cože? Ne, jaká trojka? Nic takového neexistuje.
eMBéčko reshared this.
Filip reshared this.
Tak jo, spouštíme nový program Hledá se písnička.
Nemůžu si zaboha vzpomenout, co to je, kdo to zpívá, zní mi to dokola v hlavě a je to docela mučeníčko.
Takže crowdsourcing! Sdílené znalostě! Co to je?!
(Frázování je samozřejmě blbě, na konci, holt moje práce s myší není tak svižná a přesná, jak by bylo potřeba, a přes písmenka to zase nechtělo nahrávat...)
idle reshared this.
Já se obávám, že vzhledem ke stavu mé paměti a různým vyskakujícím náhodným úryvkům melodií asi bude. :o)))
Schmaker likes this.
One new word every day!
Nové slovíčko na každý den!
go (all) round the houses = courat se s něčím, zbytečně něco komplikovat, jít na něco oklikou
One new word every day!
Nové slovíčko na každý den!
ken = horizont, obzor, rozsah znalostí, dosah chápání; rozpoznat, vědět, znát, vypátrat
Výskyt často ve spojení "beyond one's ken", např.:
Abstract words that are beyond the ken of young children.
It's beyond my ken.
idle likes this.
reshared this
tichotlapka
Unknown parent • • •@jirikyr
Hlavně jí řekni, že je to backronym! To ji omráčí! :o)
tichotlapka
Unknown parent • • •@fredbrooker
Ta je Kreativní, Ušlechtilá a Šikovná!