Skip to main content


„Ahoj, a ať budeš zpívat ze všech nejlíp!“ přeje mi syn, když odcházím na zkoušku.

Pořád se mi nedaří mu vysvětlit, že sborový zpěv není žádná soutěž kdo s koho.

#hovory s juniorem


idle reshared this.


💡 Insight of the day 💡

Using ChatGPT is not bad for the environment

andymasley.substack.com/p/indi…

I think more people need to hear this! Especially here on Mastodon.

#ChatGPT #Enviroment

reshared this




Když chcete napsat „prasátko Peppa“ a omylem dáte levou ruku o klávesu vedle, výsledek začíná písmeny „ptsd“. Náhoda?

Hlad reshared this.

in reply to idle

Musel jsem si to zkontrolovat a opravdu - to nemůže být náhoda!

idle reshared this.


Resigning in the age of LLMs.

2023: you type a polite resignation letter into your email client and click send.

2024: you type “polite resignation letter” into an LLM. Paste the output into your email client and click send.

2025: you type “resignation letter” into your email client. Click “polite”, click send. Recipient’s email client summaries the letter back to “polite resignation letter.”

2026: you type “polite resignation letter” into your email client. Click send. Your sentiment is sent directly without first being inflated by, or recompressed by an LLM. We simply communicate in prompts.

“Goodbye, jovial, dystopian.”

reshared this



Přišlo nějaké promo z Rohlíku, téma teplé nápoje.

Kafe.
Kafe.
Kafe s příběhem.
Rodinná pražírna.
Mapa plantáží.
Zrnková, mletá, kapsle, instantní.
Kafe.
Další kafe.

Čaj: Tady máte sáčkové a ještě pár sáčkových, určitě jsou super!

in reply to idle

keď sa naučia obchody predávať a teda ponúkať sypané čaje, to bude taký malý sviatok.

idle reshared this.


I present you: a dark theme for the 7-segment LEDs.

reshared this


idle reshared this.


This is the most delightfully nerdy thing I've ever seen:

reshared this




V dokumentaci k jednomu nástroji, který používám, je určitá stránka, kterou občas potřebuju, ale nikdy si nejsem schopná vzpomenout na žádné výstižné slovo, podle kterého bych ji byla schopná v té dokumentaci vyhledat.

Když už se mi to stalo poněkolikáté, uložila jsem si do Obsidianu (poznámkovníku) odkaz s co nejvíc klíčovými slovy a komentářem "to, co vždycky hledám a nevím, jak se jmenuje".

Takže vítězství! Dneska jsem to úspěšně dohledala už po několika minutách, pomocí klíčového slova "hledám". 💪


idle reshared this.


Being #blind is fun. Just encountered a visual captcha with no audio option. So I used JAWS Picture Smart to get AI to read me the text of the visual clue, which I typed in and got through. So basically I'm a human who needs a robot to prove to another robot that I am not a robot. Without my robot, the other robot would have thought I was a robot. Also I was trying to make a payment on my PAP machine, which really should in itself indicate that I am not a robot. #Disability #Disabled

reshared this


idle reshared this.


It's some sort of anarchist plot...

reshared this



V poslední době se mi mezi sledované dostalo pár účtů z Austrálie a Nového Zélandu. Je pěkné zpestření si přečíst, že někomu zrovna teď začíná cuketová sezóna.

idle reshared this.


ok I have no words, this christmas my family bakes tardigrades

reshared this

in reply to Θώθ

if anyone wants to print it: thingiverse.com/thing:4680295


Já nemít regulární výrazy, tak mám v dokumentaci plno bordelu a nevím o tom a mám klid.


Nedělní ráno. Ta magická chvíle, kdy může sbor po každé sloce modulovat o půltón nahoru a stejně nikdy nevystoupá mimo svůj rozsah.


tak ještěš ptrosím chvilku

Většinou se u popletených písmenek mluví o šotcích, ale z nějakého důvodu mám pocit, že tady možná řádil pštros.


idle reshared this.


Can I just say I HATE the prevalence of video-only patterns for knitting/crochet these days?

GUYS. If you just show & tell w/out including written instructions I CANNOT DO. I’m not rewinding every time I start a new repeat! I need to check the pattern! We have great tech for this IT IS CALLED TEXT.

idle reshared this.



Hele, minulé já, víš, že na takhle vágně zadané úkoly se ti budoucí já nejspíš vykašle?

Jan Andrle reshared this.

in reply to idle

mýmu projektíčku taky sem tam něco chybí
in reply to Ozzelot

A z logiky věci tahle funkce nebude potřebovat ten RtMidiIn, žejo. No, psal jsem to před kofeinem.
in reply to idle

Hehe, současné já našlo důvod, proč to odložit.

idle reshared this.


Jsou tu nějací psavci fantastiky ve stádiu pokusu? Vidoucí vyhlašují další ročník soutěže.

vidouci.cz/vidouci-2025-propoz…

reshared this



Alexandra Salmela: Antihrdina

Pokud se na severu píše fantastika, je to obvykle buďto dystopie, nebo podivno (magický realismus). Antihrdina spadá do první kategorie: neděje se nic nadpřirozeného, jen se pohybujeme ve vymyšleném prostředí dvou velmi kontrastních zemí. V té severní před časem po ošklivé ekologické katastrofě zavedli jakýsi eko-komunismus, přičemž záchraně planety a životního prostředí obětují všechno, s povinným budovatelským nadšením. Jejich jižnímu sousedu naopak vládne ukázkový bezohledný kapitalismus, který o ekologii rád mluví, když se to hodí, ale skutek utek.

Kniha ale není přímočaré vyprávění, naopak si dost hraje s formální stránkou. Rozmanité fonty, rozmístění textu na stránce, různě velké mezery. Věty přerušené či vložené do sebe jako překřikující se hlasy. Střídají se zaujaté pohledy několika osob, doplněné o různé novinové články a vyloženě propagandistické texty, takže představu o tom, „jak to bylo“, si čtenář musí hledat někde mezi nimi. Je tohle to, čemu se říká postmoderna? Také je těžké někomu z postav v knize fandit: všichni jsou semletí dobou a okolnostmi, ani titulní Antti Hrdina svému jménu moc čest nedělá a třeba scéna střetu mladé idealistky a staré cyničky mě velmi bavila, ale vlastně jsem nestranila ani jedné z nich.

Autorka je zajímavá tím, že je původem ze Slovenska, ale žije ve Finsku a píše finsky. Český překlad vznikl z finského originálu, s přihlédnutím k autorčinu vlastnímu pozdějšímu převodu do slovenštiny, a jsem za něj vděčná, protože tohle bych v původním znění asi ještě úplně nedocenila.

@knihy group

knihy group reshared this.


idle reshared this.


One of these things that I came to realise during putting together the Sustainable Development talk was "AI-generated content is the micro-plastics of the Internet".

reshared this


idle reshared this.


Spotted at an Agricultural Show in small city Aotearoa #newzealand

A small human (2?) in tiny work boots and no nonsense shorts is standing eye to eye with a very woolly lamb. Both small human and tiny sheep are regarding each other warily. They are not quite sure what all this fuss is about.

A chill young human (9?) riding her very opinionated Arabian pony in an equestrian event. Other young humans are trotting sedately in a circle before a judge, but Opinionated Pony has places to go and things to see and they're on the other side of a field.

A tractor stand has been set up across from a crystal display.
A man (40s) nudges a friend and says with a smirk: "Do you believe in the healing power of crystals, mate?"
The friend shakes his head and says solemnly: "Nah mate. Nah. But I DO believe in the healing power of tractors eh."

A teen patting a rotund donkey's ears. This is exactly where she wants to be. Meanwhile, Donkey is intent on snuffling teen's pockets for any hidden hay bales or giant bags of oats she may have concealed on her person. Just in case.

A small human (2?) in his dad's arms looking in awe at a firetruck with open doors. A fireman offers to give him a tour of the inside and small human looks at his dad in wide-eyed disbelief. This much greatness can't exist in the world, surely?

Any typos spotted in this post are meant to be participating in a dressage event but seem to have gotten lost. If spotted, please direct them towards the judging station.

idle reshared this.

in reply to George Penney

Taking a small human to an agricultural show is one of life’s real treats. 😄


Johanna Sinisalo – Enkelten verta


Od Johanny Sinisalo jsem toho četla vícero a zatím jsem nešlápla vedle. V tomhle románu, napsaném v roce 2011, se ocitáme v blízké budoucnosti, kdy zejména ve Spojených státech ve velkém začaly mizet celé včelí roje, což má dost brutální vliv na tamní zemědělství a potažmo celou ekonomiku. Děj se ale odehrává ve Finsku, které se zatím docela drží. Hlavnímu hrdinovi se v jeden den přihodí dvě důležité věci: jedna se týká jeho vlastních včel, a ta druhá je tak zásadní, že na ni ani nechce myslet a jen postupně nám ji odhaluje. Vyprávěním se proplétají témata smrti, vztahu člověka k přírodě a zvířatům, a samozřejmě včel. Autorka vyšla z existující literatury a jen si k dosavadním včelím nemocem a problémům přimyslela další kousek. Z tématu by se určitě dala vytěžit brutální dystopie, ale jsem ráda, že to tak není a zaměřuje se spíš na situaci jedné rodiny. Není totiž o nic míň působivá.
S významem názvu si doteď nejsem jistá. Může znamenat „krev andělů“, čehož se drželi i autoři anglického překladu, ale podle jedné pasáže v textu také „andělům rovni“ – myšleni jsou lidé, kteří se povyšují nad ostatní tvory. Tak si vyberte.

@knihy group

knihy group reshared this.



Vyhazuju z dokumentace pasáž, která tam nemá co dělat – zjednodušeně řečeno, uprostřed kapitoly o variantě A2 se najednou vyskytne několik odstavců podrobně popisujících "no ale někdy, například ve variantě A1, by se to dalo dělat třeba taky takhle".

Tak jsem se šla podívat do historie a samozřejmě tam tahle část přibyla v době, kdy jsem byla na rodičovské. Ale nejen to, během mé nepřítomnosti vzniklo i samotné rozdělení na různé varianty, které z toho udělalo nepřehledný bordel plný duplicit a které se chystám seškrtat hnedka, jak na to bude čas.

Lidi, nechoďte na rodičovskou. A nebo se z ní nevracejte.

(Ale jinak mě ta editorská červená tužtička baví. Jen kdyby na to bylo dost času.)


idle reshared this.


I just found out that Albert Einstein was a real person - all this time I thought he was a theoretical physicist!
This entry was edited (2 months ago)

reshared this


idle reshared this.


*ring ring*

"This is Toadstool's, 'sup?"

"Hello, yes, is this the big fairy ring in the Illahee Preserve?"

"Yeah, it--hey, human? How'd you get this number?"

"House tomte. Will you be open tonight for dancing?"

"Sure. Dancin', drinkin'... everythin'."

"Um, if I visited tonight and had some of your food, how much time would pass in the human world?"

"Cripes. Lemme get a calculator. You humans need to get on the stick and switch over from imperial time. Uh... 'bout seven years, give or take?"

"YES THAT IS PERFECT, I'll be right there!" *click*

#EscapingTrump #microfiction #ModernFaeries

reshared this


idle reshared this.


gotta say, douglas adams prepared me better for our absurd future than isaac asimov. like, spending hours explaining to a replicator AI how to make an excellent cup of tea, only to have the AI then lock up 100% of the ships computers resources mid-battle as it tries to comply with the request, that does seem like an increasingly more plausible scenario than a scientist planning a techno cult centuries in advance to prevent a great calamity

reshared this



Upravuju tady jeden technický dokument, a vyskytl se tam přívlastek "on-premis". Radši jsem si šla ověřit, která varianta je správně, a když už se v tom vrtám, tady je máte souhrnně a systematicky:

- on-premises je gramaticky správný tvar (slovo "premises" nemá jednotné číslo, a "premise" je něco jiného),
- on-premise je gramaticky nesprávně, ale používá se často,
- on-premis nic není,
- on-premi snad ani nikdo nikdy nenapsal, ale uvádím, ať to máme kompletní,
- on-prem je běžná zkrácená verze.

😎

in reply to idle

Zajímalo by mě, jak moc je to rozšířené. Tuhle to na mě vybalili nějací konzultanti a já nevěděl, co tím myslí. Odjakživa "in house" 🤷‍♂️
in reply to pan Wu

Hele, to nevím. Já už to nějakou dobu slýchám, ale můj denní chleba to úplně není.
in reply to idle

Chtěl jsem to zjistit přes google trends, ale pro jistotu nefunguje 🙄
in reply to pan Wu

Ale ngrams fungují: books.google.com/ngrams/graph?…

(A je to jasné, on-premises je prostě módnější)

in reply to Hlad

@hlad
A u čeho potom to on-premises? U provozu?
@idle
in reply to pan Wu

jo, provoz, vs. Cloud nebo SaaS
in reply to idle

asi jsem to nikdy neviděla napsané... vždycky jsem to jenom říkala. Naší on premises, nebo on site, tak jsme tomu říkali ve firmě, kde jsem dělala.


Dítě si nechalo nainstalovat jakousi hru se supermarketem. Už v tom umí naťukat částku do terminálu i vrátit hotovost. To se hodí, až budeme v úzkých, můžeme ho poslat na brigádu. 😀

idle reshared this.


Nechcete někdo max 4 lístky na zítra (úterý) 16:30 na Dlouhého, Širokého a Bystrozrakého?

minor.cz/repertoar/dlouhy-siro…

Už jsme jednou viděli a chtěli ještě jednou, ale děti skolila rýmička. Loutkové, hraje (ano, ta) Antoine Formanová. Je to oficiálně psáno od 4 let, ale naše malá to viděla ani ne ve třech a neměla problém.

youtube.com/watch?v=_L4p-9acdU…

reshared this


idle reshared this.


Žádná šance se nemá zanedbat, takže:

Korektury ČJ, úpravy textů, redakce, překlady AJ -> ČJ, SJ -> ČJ, všechno externě, z domova, na fakturu.

Kdybyste o něčem věděli a dali mi vědět, byla bych vám velmi vděčná.

A moc prosím o RT.

Děkuju. 💙

reshared this



Jeden z argumentů odpůrců elektronických knih bývá, že v papíru má člověk pořád na očích obálku a tím pádem líp drží v hlavě, co zrovna čte.

Teď jsem papírové začala nosit v koženém obalu, abych je v batohu neotloukla, a vidím kulový. To jsme si pomohli.

in reply to pan Wu

@pan Wu
A nebo jde nastavit obálka jako to, co se zobrazuje při vypnutí. Ale to jsem rozebírat nechtěla, sama pro sebe to vyřešené mám. Jen mě pobavilo, že to úplně nefunguje ani v tom papíru. 😀

idle reshared this.


Spotted in a bustling cafe in small city Aotearoa #newzealand

A Kiwi man (80s) with a Gandalf-like walking staff shepherding his normally vivacious American wife in. Today she's silent: "Just sit there doll and I'll get you a coffee. And a biscuit. I'll be right back. I'm here. Don't worry.

A man (20s) in line for coffee, muffling a yawn. If you look down you'll see that he's wearing mismatched stripey and Simpsons socks. His suit pants have accidentally been tucked into one.

A barista (20s) from the US in a yellow T-shirt. A woman (60s) walks in and asks: How're you doin?
He shakes his head.
Later, She returns with a peanut butter and jam sandwich as a cheer up gift. His eyes tear up.

A teenager showing the owner a copy of a recent exam paper. She proudly says: It wasn't that hard really but the one in two weeks time is gonna be!
He asks what she'd like to eat and then stops: Hey, why don't I make you something special?

A small human (4?) carefully watching their gran pour a cup of tea from a pot. He's speaking in an earnest, helpful litany: "When Mum pours her tea, she holds the lid so it doesn't fall. I think you should hold the lid. Would you like me to hold the lid for you?" Grandma holds the lid.

Any typos spotted in this thread are escapees from the inexorable tyranny of reality. If spotted please give them a cup of tea. And maybe a biscuit. And maybe a peanut butter and jelly sandwich on a china plate to be sure. And hold the lid when you pour the tea.

This entry was edited (2 months ago)

idle reshared this.

in reply to George Penney

Love reading your “spotted in Aotearoa” messages. My take from our visit was the cafes. So different in ambience and atmosphere than anywhere else we’ve encountered.

And your comment on typos reminds me of a man named Keith who used to produce a monthly 12 page newsletter. With a note at the end saying something to the effect: We have tried to put something for everyone to enjoy in our newsletter including the odd typo for those who like to find fault in everything.

Go well.


idle reshared this.


Quantum entanglement explained:

Socks come in pairs. If you put a sock on your left foot, the other sock of the pair instantly becomes the “right sock,” no matter where it is located in the universe.

reshared this


idle reshared this.


Spotted on a cold 2016 day in New York a few days before the election:

2 women (20s) wondering how to send a book to Manilla. A passing man (80s) hears their conversation and tells them there the nearest post office is. They grin. Thankyou!

Three men (20s) around a table in a Brooklyn bar and hotdog joint. One says to the other. "Man, I've just been listening to this guy. Nick Cave. He's so DEEP. The lyrics are EVERYTHING." A table of Brits (50s?) nearby, overhear and chuckle to themselves.

A woman in a no-nonsense coat walking into a Greenwich Village used bookstore. She strides to the counter and asks if they have "Anything in yellow". The owner snort laughs, then trains their face serious. "We do. Why don't you take a look. I'd get a couple of shades to be sure."

A panicked young woman (20s?) running into a Village cafe. The barista comes around the counter with a scarf. "Here you are." The woman slumps with relief. "Thank you so much! It was my mom's and I'd be so sad if I lost it." She orders a coffee and they chat for a while.

A fabulous individual in a pink crochet cape randomly stopping to tap dance on the spot before ducking into a deli. A person inside calls out a greeting to them and laughs.

Any typos in this post have been caused by the sheer oddness of this author reading an almost 10-year-old diary to see what they were doing the last time the world was this on its head. If spotted please give a pastrami on rye and a seat by the window to people watch.

idle reshared this.

in reply to George Penney

A lot of what Nick Cave does is in the delivery. There's a brilliant piece out on the interwebs called "Mr. Cave's A Window Cleaner Now" which involves Nigel Blackwell and some of his mates delivering random George Formby quotes in the style of the Birthday Party.
This entry was edited (2 months ago)
in reply to George Penney

These are amazing, have been reading down your timeline, I love these moments you capture.

Thanks 💖


idle reshared this.


1. interview with the vampire
2. HR screening with the vampire
3. technical interview with the vampire
4. team interview with the vampire
5. Good evening vampire, unfortunately we're not able to extend you an offer at this time. We'd like to keep in contact and notify you of any available positions in the future
This entry was edited (2 months ago)

reshared this



Už je čas vyrazit z práce, ale nechce se mi zvedat ze židle...
in reply to Hlad

No to má, ale nejsou úplně uzpůsobena k jízdě po schodech.
This entry was edited (2 months ago)


– Pojď, nasbíráme nějaký březový větvičky.
– Když já nevím, jak vypadá břez.

#hovory s juniorem

in reply to idle

Znám křišťálovou studánku,
kde nejhlubší je les,
tam roste tmavé kapradí
a vůkol rudý břez.
👍😅