K zamyšlení:

Software má českou, slovenskou a anglickou verzi, ve všech jazycích je i dokumentace.
Ovšem v dokumentaci je i popis cizího rozhraní s několika obrázky.
Cizí rozhraní neumí slovensky.

Ocení ti zhruba tři lidi, co čtou naši slovenskou verzi, obrázky/terminologii radši česky, nebo anglicky? Slovanská vzájemnost/srozumitelnost a podobnost výrazů, nebo angličtina vládne všem? Co myslíte?

(Kloním se k angličtině jakožto "originálu" toho rozhraní, ale jde mi to trošičku proti srsti.)